分卷阅读10

(1/1)当小姐穿越成小姐 / 燃涯


激情,不就都被看光光了啊?不会,应该不会,他们应该不会吃了饭那么闲。他们还要看电视,约会,泡吧,逛夜店,写连载……厄厄厄,他们是古人阿!他们吃了饭貌似真的很闲。啊啊啊啊啊,我要崩溃了。我相公力气真的很大哎,轻轻松松地就把我象提宠物一样提到了傲居。什么事这么急啊?连我的事情都可以暂时放到一边。我被放在地上后,稳稳了身子,然后,看了看周围。哇塞,外国人哎。以前我因为要赚外国客商的钱,所以也去夜校恶补过英语,我这么聪明的人,当然不会浪费钱啦,所以,学的还不错。但是,据我有限的了解,古代的英语和现代的相差很大阿,不信阿,大家去看看原版的莎士比亚吧,呵呵,绝对的茫然啊。所以,我也就不期待我能听懂了。“

to y, ’s re

ur

tr.”(很高兴见到你,截封先生,不好意思打扰你,但是我们的贸易真的出现了很大的问题。)哇,难道古代英语已经进化好了?怎么我都听得懂啊?还是,由于我穿越的是个虚拟的时空,所以有些东西会和我们现代的不一样?管他的,反正我又有了个长处了。

听着翻译别扭的翻译,还不如听原版的呢。听了一会发现,其实不就是个很简单的问题嘛,就是本来截封家向洋方出售雨伞,由他们负责在外国的销售,但是这几个月,连续干旱,烈日高照,雨伞在仓库堆积,卖不出去了,损失很大。拜托,烈日高照哎,生意应该很好不是吗?瞧瞧我们21世纪满大街的太阳伞,生意好着呢。看着我相公皱起的眉头,我不禁想帮帮他。于是我开导他:“喂,你知道吗,以前有两个做买卖的去一个地方卖鞋……”“男人谈事情,女人少插嘴。”他怒怒地瞪我一眼。“别烦,听我讲完嘛。可是,那个地方的人啊,都是不穿鞋的,有一个生意人想啊,肯定是无利可图了,但是另一个却发现这才是个金矿。于是,他留了下来,教当地人穿鞋的好处,那个地方的人果真都爱上了鞋子。那个生意人就大赚了一笔。”“你,究竟想告诉我什么?”“我是想说,虽然雨伞可以用在雨天,但是它也可以用在晴天。你打开了这个市场,你还怕囤积吗?”“用在晴天的雨伞?晴天要雨伞干吗?女人,果然还是头发长见识短。”“我见识短?你才眼光短浅啊,晴天雨伞,当然不能叫雨伞阿,要叫太阳伞,用来遮阳,懂了吗?笨蛋。”

“太阳伞?好主意,快,快点告诉他们。”翻译却搞不出这个新词了,急得满头大汗,我实在忍不住了(其实,另一方面,也是想秀一下*-*)。“we

t keep ry,

.”(我们认为人不仅可以用雨伞挡雨,还可以用它遮阳)。“d

r

eay.”(遮阳?好主意。我们肯定可以很轻松的赚钱了。)客商很满足地回到客卧去了。我却要留下来面对更深的质疑。“为什么你会讲洋话?你是洋人派来的细作吗?”“我,我不是。我会讲洋话是我比较聪明嘛。”“那这些稀奇古怪的东西你该如何解释?”他厉声责问,把手机,还有,厄,我的设计图拍在桌子上。

“我……”到底该怎么解决啊,真是个大问题啊,算了算了,反正是瞒不过去的,伸头一刀,缩头也是一刀,我倒想看看古人的智商能不能理解那么无厘头的故事。“那,我告诉你的话,你会相信我吗?”“你先说说看。”他锐利的眼神扫射着我。我被盯得毛骨悚然。“我,其实不属于这个时空,我是从几千年的时空后莫名其妙来到这里的。”“几千年以后?”他怀疑地反问。“是的,我们那个时代,和那些外国人的交往非常密切,为了赚他们的钱,我就学会了洋文。还有,这个,”我夺走他手中的手机,“这个,叫手机,你看哦,它的功能可不只会唱歌一个,我们那个时代里,它是用来和在很远地方的人讲话交流的,哦,对,你看,它还能用来拍照,”我刚想示范一下这个功能,却发现这个功能已经失效了,真是个破货阿,“不好意思阿,它现在有点破了,我把它修一修,说不定以后还能用。还有,还有这个,嗯,”我为难地看着那张设计图背面的文章,“这个,其实是我们那,对夫妻关系的描述啦,我们那边已经不再是一