得番人的习俗，他其实很熟悉这里。

不过以前来，主要是去番馆，这回费春江带陈郁去拜访一位叫交那惹的细兰海商，说是他的朋友，此人懂三种番语，游历过许多番国。

交那惹定居番坊多年，他家世代从事航海贸易，他曾在广州暂住，并最终居于泉州。交那惹年纪不足四十，穿紫衣，手臂束金臂环，白布缠腰，长发束起，肩披珍珠串成的流苏，他坐在毛毯上，用金器给陈郁倒酒，海外运来椰子花蜜酒，很好喝。

他用三佛齐语和陈郁谈十多年前，真腊与占城的那场著名战事，还有他父亲陈端礼的传奇故事，在战乱到来时，陈端礼如何协助侨民归国，又如何联合海外商船，维系航道的畅通，歼灭海寇，也是在这场残酷的战争里，陈端礼赢得了海内外的声誉。

“十五年前，我刚出生，原来那年发生了这么多事。”这些事，陈郁从没有从父亲那儿听说，虽然他曾听人说，父亲早年歼灭过海寇，招引番商来国贸易，因这些功劳才被朝廷封为承节郎。

交那惹手指上的猫儿睛戒指轻敲在象牙制的凭几上，门窗的光影掠过他宽厚的肩，他用一种近似温情的语调说：“郎君若是不介意，我想谈谈郎君的母亲。”

陈郁猛地抬起头，愕然：“先生见过我母亲吗？”

交那惹点了下头，他这个反应，连费春江也大吃一惊，哪怕是他多年友人，也不曾听他提起过陈郁母亲的支言片语。

“孩子，你的眼睛很像你的母亲绫娘，眉毛，鼻子也相似。”交那惹凝视陈郁的脸庞，便是他的容貌，让他想起往事来。

陈郁摸了下自己的脸颊，很吃惊地瞪大眼睛，从没人跟他说过，他的五官很像母亲。

“当年陈纲首在查南被仇家所害，受伤落水，绫娘心慈，将他救起，细心医治他。陈纲首被她搭救，便下决心要娶她为妻。”